samedi 24 janvier 2015

couriel à l'Elysée - n'avons-nous pas pris en otages les hautes personnalités musulmanes venues marcher avec nous pour la liberté ? le 11 janvier dernier



Cher ami, Monsieur le Secrétaire général,

tardivement, je lis ce communiqué d'un des plus anciens politiques mauritaniens - la période fondatrice et la revendication marocaine - et aussi l'un des principaux traducteurs en français du
Coran, à combiner avec l'édition maintenant ancienne de Grosjean et Masson pour la Pléiade.

Il serait bien que le Président écrive personnellement à chacune des personnalités musulmanes - royale, présidentielles, gouvernementales - ayant accouru pour la marche de Paris et donc de la France, le 11 Janvier, à ses côtés.

J'ai depuis quelques jours l'intention d'écrire au roi de Jordanie et de le remercier avec effusion. Le fais maintenant.

Il me semble que c'est - pour nous - une question d'honneur, et que nous le devons à ces hautes personnalités. Ce sera d'ailleurs très bien reçu par les Français de toutes confessions, car si personne ne discute la liberté d'expression, ni son respect, ni sa protection, bien plus de Français qu'il n'apparaissait il y a quinze jours, n'approuvent pas la redondance de notre hebdomadaire, ni auparavant ne l'appréciaient en cibles trop redondantes.

Les funérailles du roi Abdallah rendent encore plus propices les circonstances, et plus nette notre nécessité. Ne pas le comprendre serait de notre part une prise d'otages de ces hautes et courageuses personnalités, et ne pourra être ni pardonné ni oublié.

Chaleureusement. 

Pièce jointe - une analyse sur les événements au Niger. Elle inquiète.


fr.saharamedias.net

communiqué du Dr Mohamed El Moktar Ould Bah


Mohamed El Mokhtar Ould Bah
Mercredi 14 Janvier 2015

Mohamed El Moktar Ould Bah - ministre dans le premier gouvernement de Moktar Ould Daddah, en Mai 1957, "transfuge" parti au Maroc en Février 1958 faire allégeance au roi Mohamed V dans la pensée que le Maroc indépendant était la seule voie praticable pour faire cesser l'administration française en Mauritanie ... revenu au pays en Mai 1963, puis à partir d'un procès complexe à l'été de 1965, complètement réintégré dans la vie nationale, et dans la confiance du président fondateur - il dirige et anime l'Université Chinguit - il est plus encore (au moins pour moi) l'excellent et très pédagogue traducteur du Coran : version bilingue et annotée - une des autorités morales de la République Islamique de Mauritanie (BFF – 24 I 15)



Communiqué du Dr Mohamed El Moktar Ould Bah

L’attentat contre « Charlie Hebdo » a suscité un élan de solidarité avec la France. Beaucoup de musulmans ont pris part  à la manifestation de soutien à ce pays à la suite dudit attentat.

Mais la publication, dès le premier numéro paru après l’évènement, d’une caricature blasphématoire du prophète de la miséricorde – Mohamed,  honneur, salut et prière sur lui – est un mépris manifeste  pour l’ensemble des musulmans et un affront cinglant aux dirigeants des pays musulmans qui ont participé à cette manifestation.


Aucun commentaire: